A Very Bright Girl (Two of Jokers)

Highlight the white text inside the block for hints ranging from vague to specific...

Hint 1: When the words are correctly paired, they almost form anagrams of something you can find in The Maze Of Games. Hint 2: SHIFTIEST + OVERHAND + T = THE TRIDENTS OF SHIVA Solution: BOOK TITLES is the answer